Cena za Huawei Mate 20 Pro v Sloveniji je že znana, začetek prodaje pa bo 5.11.2018

Huawei Mate 20 Pro, ki je bil predstavljen 16.10.2018 predstavljen v Londonu, bo v Sloveniji v prodaji od 5.11.2018.

Mate 20 Pro prinaša ukrivljen 6.39 inčni OLED zaslon s 1.440p ločljivostjo, Kirin 980 SoC in trojni fotoaparat.

Cena, barve in predprodaja
Mate 20 Pro bo v Sloveniji na voljo v treh barvah, črni, modri ter twilight. Priporočena maloprodajna cena bo 999.99€. Predprodaja na spletu se bo pri izbranih operaterjih začela 22.10.2018. Vsi, ki bodo telefon naročili v predprodaji bodo prejeli še brezžični polnilec.

Huawei Mate 20 in Mate 20 Pro bosta danes, 16.10.2018 predstavljena v Londonu

Huawei bo danes 16.10.2018 v Londonu predstavil dva nova telefona, in sicer Mate 20 ter Mate 20 Pro. Tako kot vedno, pred samim lansiranjem kroži kar nekaj govoric o tem kako naj bi nova paradna konja izgledala.

Huawei Mate 20 Pro

Kaj pravijo govorice?
Huawi Mate 20 Pro naj bi bil opremljen z ukrivljenim 6.4 inčnim OLED zaslonom z ločljivostjo 1440p+, čitalec prstnih odtisov pa bo pod zaslonom. Mate 20 bo imel enako velik zaslon, a bo ta LCD z 1080p+ ločljivostjo. Izrez na vrhu zaslona bo pri Mate 20 Pro nekoliko širši, saj bo telefon imel naprednejši sistem prepoznave obraza. Mate 20 bo imel »kapljični« izrez, čitalec prstnih odtisov na zadnji strani ter 3.5mm vhod za slušalke, ki ga na Pro različici ne bo.

Huawei Mate 20

To, da bosta oba modela imela Kirin 980 SoC grajen na 7nm tehnologiji je že znano. Mate 20 naj bi bil globalno na voljo s tremi različicami RAM-a (4/6/8GB) ter spominom med 64GB ter 512GB. Mate 20 Pro pa bo ponujal 6GB ali 8GB RAM-a ter od 128GB do 512GB spomina. Oba telefona bosta imela 40W hitro polnjenje, Mate 20 bo imel 4.000 mAh baterijo, 4.200 mAh pa bo v Pro modelu.

Kaj pa fotoaparat?
Tako Huawei Mate 20 kot Mate 20 Pro bosta imela trojno Leica fotoaparat na zadnji strani, ki bo združeval 40MP primarni fotoaparat (Quad Bayer), 20MP telefoto ter 8MP fotoaparat z ultra širokim kotom. Na voljo bo tudi 5x zoom. Gre torej za nadgradnjo fotoaparata, ki je na voljo v P20 Pro. Dvojni NPU, ki je vgrajen v nabor čipov Kirin 980 bo tokrat igral še močnejšo vlogo pri izboljšavah fotografije v slabi svetlobi.

Kaj pa cena?
V Evropi naj bi bila cena za Huawei Mate 20 okoli 800€ za Mate 20 Pro pa okoli 1.080€.

RTV Slovenija sedaj z zvočnimi podnapisi in zvočnimi opisi televizijskih vsebin, ki bodo omogočili kakovostno spremljanje slepim in slabovidnim

RTV Slovenija je danes, 15.10.2018, ko obeležujemo mednarodni dan bele palice lansirala dve novi storitvi, ki sta namenjeni slepim in slabovidnim ter vsem z motnjami branja. Gre namreč za zvočne podnapise ter zvočne opise (Audio description-AD) televizijskih vsebin.

Dodatni zvočni kanal
Pri RTV Slovenija so obe funkcionalnosti združili pod imenom dodatni zvočni kanal, saj obe funkcionalnosti na koncu rezultirata kot predvajanje zvoka. Zvočni podnapisi omogočajo sledenje tujejezičnim delom programa. Podnapisi v sliki se s pomočjo sinteze govora predvajajo zvočno. Za sintezo uporabljajo rešitev eBralec. Zvočni opis pa je prevod slike v besedo. Pripovedovalec oz. zvočni opisovalec med premori, se pravi v prazninah med dialogi ali originalno pripovedjo, opisuje, kaj se dogaja v sliki. V zvočnem opisu so v besedo prenesene vizualne podobe oziroma dogajanje v sliki, ki je ključno za celostno dojemanje vsebine ali poteka zgodbe določenega avdiovizualnega dela.

Kateri programi bodo imeli dodatni zvočni kanal?
Kot so pojasnili na RTV Slovenija je dodatni zvočni kanal na voljo na programih SLO 1, SLO 2 in SLO 3 uporabnikom, ki programe spremljajo prek prizemnih DVB-T oddajnikov ali prek spletnega portala MMC. Prav tako ga bodo ponudili kabelski in IPTV operaterji. Navodila za vklop so tukaj.

Katere vsebine bodo podprte z zvočnim opisom ali zvočnim podnapisom?
Na začetku bodo z zvočnimi podnapisi opremljeni tujejezični pogovori in prispevki dnevnoinformativnih oddaj, med katere sodijo: Poročila, Prvi dnevnik, Poročila ob petih, Dnevnik in Odmevi, Studio 3 in nekatere druge. Z zvočnimi opisi so opremljene izbrane dokumentarne in igrane oddaje slovenske produkcije, ki so primerne za zvočno opisovanje. To pomeni, da imajo dovolj prekinitev v originalnem besedilu, ki jih je mogoče zapolniti z zvočnim opisom dogajanja v sliki.

Kasneje pa se načrtuje, da bodo z zvočnimi podnapisi opremili tudi dokumentarne in igrane oddaje ali filme tuje produkcije ter tiste dokumentarne in igrane oddaje ali filme slovenske produkcije, ki vsebujejo podnaslovljene tujejezične dele, za katere bodo predhodno uspelo dobiti potrebne avtorske pravice.

Serija Iron Fist ne bo dobila 3. sezone, saj je Netflix preklical nadaljevanje Marvelove serije po dveh sezonah

Netflix Original serija Iron Fist je svojo 2. sezono dobila septembra letos in kot je sedaj znano, je to postala tudi zadnja sezona, saj je Netflix preklical nadaljevanje serije. Iron Fist je postala tudi prva Mavelova serija, ki jo je Netflix uradno preklical.

V skupni izjavi sta Netflix in Marvel za Deadline povedala: »Marvel’s Iron Fist will not return for a third season on Netflix. Everyone at Marvel Television and Netflix is proud of the series and grateful for all of the hard work from our incredible cast, crew and showrunners. We’re thankful to the fans who have watched these two seasons, and for the partnership we’ve shared on this series. While the series on Netflix has ended, the immortal Iron Fist will live on.«

Zanimiv je predvsem zadnji stavek, ki odpira pot, da se Danny Rand aka. Iron Fist, ki ga igra Finn Jones še pojavi. Netflix je namreč že potrdil nove sezone serij Marvel Universe. Daredevil bo 3. sezono dobil prihodnji teden, Jessica Jones ima potrjeno 4. sezono, The Punisher bo dobil 2. sezono, Luke Cage pa bo skoraj zagotovo dobil 3. sezono.

Poznate strokovni revijo IRT 3000, ki združuje Inovacije, Razvoj in Tehnologijo?

Strokovnih revij v slovenščini ni veliko, še manj pa je takšnih, ki so posvečene tehnologijam in inovacijam. Ena izmed njih je IRT 3000, ki že v imenu nosi Inovacije, Razvoj in Tehnologije. Njeno poslanstvo je informiranje javnosti in spodbujanje prenosa znanja v industrijo.

Revija IRT300 poroča o novostih, dosežkih, dobrih praksah v naprednih tehniških in drugih industrijskih panogah, predvsem pa se spogleduje z novim milenijskim obdobjem. Poročajo o novostih, dosežkih ter dobrih praksah v naprednih tehnoloških in drugih industrijskih panogah. Ker za kakovost prispevkov skrbita uredniški odbor in strokovni svet, sestavljena iz priznanih strokovnjakov, akademikov, raziskovalcev in novinarjev, je revija IRT3000 primerna tudi študijsko gradivo za dijake in študente. Ker pa v reviji prostor najdejo tudi različni intervjuji, dosežki in poročila s strokovnih dogodkov, je primerna tudi za srednješolske učitelje in profesorje na fakultetah.

Vsako leto v Portorožu organizirajo Industrijski forum IRT, ki je namenjen predstavitvi dosežkov in novosti ter inovacij, primerov prenosa znanja, uporabo novih zamisli, tehnologij in orodij v industrijskem okolju. Revija IRT3000 in forum IRT podpirata sodelovanje podjetij in raziskovalnih organizacij. Revija IRT3000 spremlja njihovo inovativnost ter razširjanje znanja, zato bo prisotna tudi na sejmu Fell The Future 2018, ki se bo na Celjskem sejmu odvil med 17. in 19. oktobrom.

T-2 televizija bo na Android TV in Samsung TV kot aplikacija na voljo predvidoma v oktobru 2018

T-2 sledi trendom in eden izmed njih je tudi, da se dodatne naprave (npr. STB oz. Set Top Box), ki jih potrebujemo za gledanje televizije umikajo, saj pametne televizije omogočajo neposredno namestitev aplikacije za ogled IP Televizije.

Iz T-2 so za Uporabno stran pojasnili, da bo T-2 televizija kot aplikacija na voljo za naprave z Android TV operacijskim sistemom. Tukaj gre predvsem za Sony in Philips televizije, pa tudi npr. Xiaomi MI TV Box na katerem teče Android TV OS. Uporabniki Samsung televizij na katerih teče operacijski sistem Tizen bodo prav tako lahko namestili aplikacijo T-2 TV, a bodo na začetku podprte zgolj televizije z letniki 2016, 2017 in 2018. Kasneje naj bi dodali tudi tiste iz leta 2015.

Uporabniki T-2 televizije bodo novosti predvidoma deležni še v oktobru 2018, takrat pa bodo znane tudi same podrobnosti glede uporabe aplikacije.

Znane so točne lokacije treh novih super radarjev v Ljubljani (Vič, Bežigrad in Polje), saj radarji že stojijo in merijo prehitra vozila

Ljubljana je dobila tri nove lokacije super radarjev, kjer se bo izvajala meritev hitrosti vozil. V času Evropskega tedna mobilnosti so na občini napovedali približne lokacije, a se je ena v tem času rahlo spremenila.

Mestno redarstvo v Ljubljani ima sedaj na voljo 7 ohišij ter dva radarja, ki ju premikajo med ohišji. Tako vnaprej ni znano ali je v določenem radar ali ne. Tako da že samo ohišje deluje generalno preventivno. S tremi novimi lokacijami pokrivajo Vič Bežigrad in Polje.

Kje stojijo trije novi super radarji?

*Zadobrovška cesta (nasproti hišne številke 14)
*Cesta Dolomitskega odreda (nasproti hišne številke 94)
*Slovenčeva ulica (nasproti hišne številke 15) – pri OŠ Franceta Bevka

Preostale lokacije, kjer ohišja za super radarje še stojijo, so: Roška cesta, Dolenjska cesta, Celovška cesta in Slovenska cesta na shared space območju.

Lokacije stacionarnih radarjev v Ljubljani

Ljubljansko letališče septembra 2018 s 6.3% rastjo števila potnikov, na letni ravni pa so padli pod 10%

Ljubljansko letališče je septembra 2018 nominalno sprejelo manj potnikov kot avgusta, a so zabeležili večjo rast, saj je bila 6.3% v primerjavi s septembrom 2018. Rast je nekoliko nižja kot v prvi polovici leta, kar se pozna tudi na padcu rasti na letni ravni. Ta je je sedaj zdrsnil pod 10%.

Na Brniku so v septembru 2018 sprejeli 191.823 potnikov, kar je, kot rečeno, 6.3% več kot v septembru lani. Sprejeli so 1.021 ton tovora, kar je 4.4% manj kot lani, hkrati pa so opravili 3.308 oz. 9.2% več premikov letal kot v enakem obdobju lani.

V prvih devetih mesecih leta so na ljubljanskem letališču sprejeli 1.424.352 potnikov, kar je za 9.7% več kot v prvih devetih mesecih lani, sprejeli so 9.039 ton tovora, kar je za 3.9% več, hkrati pa je bilo izvedenih 27.282 premikov letal, kar je za 4.9% več kot lani.

Rast na Brniku ostaja, a zaloga, ki so jo nabrali v prvi polovici leta, v drugi vztrajno kopni. Z zimskim voznim redom, ki se prične 28.10.2018, lete iz Ljubljane vzpostavlja ruski Aeroflot, ki bo z letalom Sukhoi SuperJet 100 vsak dan letel med Ljubljano in Moskvo. Drugih novosti pa v letošnjem letu ni napovedanih.

Mobilna Urbana tudi na iOS 12 ne bo delovala – Zakaj Apple iPhone uporabniki še vedno nimajo virtualne Urbane?

Apple je s septembrsko predstavitvijo operacijskega sistema iOS 12 razvijalcem (third party developers) aplikacij omogočil nekaj več NFC funkcionalnosti, ki jih lahko uporabijo pri razvoju svoje mobilne aplikacije. A še vedno ni na voljo polni dostop, kar omejuje razvoj nekaterih aplikacij.

Mobilna Urbana tudi z iOS 12 ne bo delovala
Kot pojasnjujejo pri Telekomu Slovenije, ki za LPP razvijajo aplikacijo Mobilna Urbana platforma iOS še vedno ne dopušča uporabe NFC-modula na način, ki bi omogočal delovanje storitev mestne kartice. Težava je v tem, da je Apple z iOS 12 razvijalcem dovolil le delni dostop do NFC modula, polni dostop ima le Apple Pay. Po besedah Telekoma Slovenije imajo razvijalci sedaj na voljo le možnost branja NFC tagov (značk), a to ne zadostuje za izvedbo transakcije z Mobilno Urbano.

Kot je bilo moč razbrati iz predstavitve in besedil ter pojasnil danih po tem, je Apple z iOS 12 sicer NFC modul odprl do te mere, da razvijalci aplikacij sedaj NFC lahko uporabijo kot ključ za odpiranje hotelskih vrat, virtualno kartico za uporabo prevoznih/transportnih storitev. Očitno bo potrebno počakati na naslednjo iOS različico, da bodo iPhone uporabniki lahko uporabljali storitve Mobilne Urbane, ki jih je LPP za Android uporabnike predstavil leta 2014.

Telekom Slovenije je s programske sheme odstranil programe Fight Channel, Fight Channel World (HD) in Fight Channel PPV

Telekom Slovenije je s 1.10.2018 iz svoje programske sheme odstranil tri programe, in sicer so to Fight Channel, Fight Channel World (HD) ter Fight Channel PPV.

Kot so pojasnili pri Telekomu Slovenije pojasnili za Uporabno stran, so omenjene programe odstranili zaradi izteka pogodbe, drugih programov pa letos s programske sheme niso umikali. So pa dodali nekaj novosti.

S septembrom je na programu AMC Slovenija omogočen ogled nazaj za 7 dni. Med letošnjimi novostmi so izpostavili še program Epic Drama, ki je na voljo v SD in HD tehniki, Viasat Nature in Viasat Explore, ki so ju dodali januarja, Nova TV in Reallity Kings TV, ki sta na voljo od februarja, marca so dodali TV3 Medias HD, junija pa tudi Ljubljana TV SD.

Kaj bo ponujalo prenovljeno pritličje veleblagovnice Maxi? Svoje kotičke bodo imele znamke Dior, Chanel, Lancome, Guerlain, Samsonite …

Veleblagovnica Maxi bo jutri, 10. oktobra 2018, odprla prenovljeno pritličje, s katerim bodo zaključili prvi del prenove, saj prihodnje leto sledi še prenova prvega in drugega nadstropja. Maxi tako s prenovo dobiva elemente moderne veleblagovnice, a hkrati ohranja arhitekturno idejo arhitekta Edvarda Ravnikarja.

Maxi v pritličju, 1. ter 2. nadstropju ponuja okoli 5.600 kvadratnih metrov prodajnih površin. S prenovo bo Maxi zasijal v modernejši luči, a kot je v intervjuju za Uporabno stran izpostavil Goran Kristan, direktor Maxija, si želijo, da je Maxi veleblagovnica z dobro kvaliteto in dostopnimi cenami, v katero bodo meščanke in meščani radi zavili, predvsem pa se s pomočjo strokovnega osebja oblekli od glave do pet.

Kotički priznanih blagovnih znamk
Prenova v pritličje Maxija prinaša še več originalnih kotičkov priznanih blagovnih znamk. Tako bodo na voljo kotički blagovnih znamk Dior, Chanel, Lancome in Guerlain, ki bodo po zgledu svetovno znanih veleblagovnic ponujali tudi nekaj ekskluzivnih dišav. Svoje kotičke bodo dobile tudi blagovne znamke L’Occitane en Provence, Melvita, Samsonite, Slowatch, ki bo ponujal ure in nakit, za korekcijska in sončna očala pa bo poskrbel kotiček Optike Krstič.

Levi in desni del pritličja dobo delili lifestile produkti, ki se bodo menjavali glede na sezono. Pestro ponudbo pa bodo zaokrožali proizvodi blagovne znamke Zakladi Slovenije, v sklopu katere so na voljo tradicionalni slovenski proizvodi.

Na voljo bodo številne ekskluzivne znamke
Maxi bo ekskluzivno ponudil dišave Tom Ford, Chanel – les eaux, Guerlain – l’art et la matière in Valmont – storie veneziane. Izbrano ponudbo bodo dopolnjevali nišni parfumi Ramon Monegal, Nishane in Atelier Des Ors. V sklopu negovalne kozmetike bodo ekskluzivno na voljo ameriška kozmetika Kiehl’s, angleška Elemis in korejska Erborian. Pestro ponudbo prestižne kozmetike bodo dopolnile dišave Tiffani & Co. in negovalna kozmetika Darphin, Pure Altitutde, Triumph & Disaster, Profusion Cosmetics ter B TAN.

Čevlji, torbice in hlačne nogavice
Tradicionalno so del pritličja Maxija tudi čevlji ter torbice. Goran Kristan je povedal, da bodo na voljo številni skrbno izbrani proizvodi, s katerimi želijo zadovoljiti širok nabor okusov, nekatere blagovne znamke pa bodo na voljo premierno. Seveda so pomemben del ponudbe Maxija tudi hlačne nogavice (žabe). Ta ponudba bo na prvi pogled nekoliko skrita, saj bo postavljena za predelno steno na skrajnem robu pritličja.

McDonald’s dostava sedaj tudi v okolici BTC Ljubljana, saj dostavo izvajajo še iz restavracije McDonald’s Kolosej

McDonald’s dostava je z junijem 2018 postala realnost tudi v Sloveniji. Dostava je bila do sedaj možna zgolj iz restavracije McDonald’s na železniški postaji Ljubljana, od včeraj, 8.10.2018 pa dostavljajo tudi iz restavracije McDonald’s Kolosej.

Dostava tudi v okolici BTC-ja
Dostava je bila do sedaj možna na območju četrtne skupnosti Center, delu Šiške, Bežigrada, Viča in Most. Sedaj so dostavo razširili na območje BTC-ja vse do severne obvoznice, razcepa Zadobrova ter do Letališke ceste. Področje pokrivanja, ki ga dodajajo s to restavracijo, je površinsko gledano s prejšnjo, precej manjše. Dostavo, tako kot do sedaj, izvaja eHrana, kjer naročilo dostave tudi oddate.

Klikni na sliko za povečavo.

Sedaj tudi med vikendom
Do sedaj je bila dostava iz Mcdonald’sa možna od 10.30 do 20.00 od ponedeljka do petka. Sedaj pa jo podaljšujejo tudi na vikend. V soboto in nedeljo bo dostava možna med 15.30 in 20.00. Ta novost velja za dostavo iz obeh restavracij.

Mark Torr iz Microsofta ponovno prihaja v Slovenijo, tokrat bo govoril o umetni inteligenci in njeni podpori pri odločanju

Mark Torr, vodja oddelka za podatke, umetno inteligenco (AI) in internet stvari (IoT) pri Microsoftu v CEE regiji, se je v Sloveniji mudil že leta 2016, zdaj pa prihaja na povabilo sejma Fell The Tuture 2018. 17.10.2018 bo namreč kot glavni govorec strokovne konference govoril o umetni inteligenci ter njeni podpori pri odločanju.

Mark Torr je pojasnil, da smo v zadnjih nekaj letih naredili velikanski napredek na področju umetne inteligence. Novi algoritmi globokega učenja kot tudi množice podatkov in ugodne računske zmogljivosti v oblaku so bile ključne za preboj. Microsoft je tako dosegel enakovrednost s človekom pri prepoznavanju predmetov leta 2016, enakovrednost pri prepoznavanju govora leta 2017 in enakovrednost pri strojnem prevajanju leta 2018. Umetna inteligenca ni 100% točna, a ji to tudi ni potrebno, da je lahko koristna. Trenutno je umetna inteligenca dobra zgolj na področju za katerega je razvita. Npr. umetna inteligenca za igranje šaha se ne bo odrezala tako dobro pri drugih igrah ali nadzoru kakovosti v proizvodni liniji.

Umetna inteligenca nas spremlja vsepovsod
Umetna inteligenca je že povsod okoli nas, v priporočilih Netflixa in Amazona, osebni pomočnikih, kot so Cortana, Siri in Alexa, v avtomobilskih tipalih in varnostnih mehanizmih ter tudi v stvareh, kot je strojno prevajanje. Umetna inteligenca se je zagotovo premaknila iz akademskega sveta v naša življenja. Mark Torr zato meni, da to pomeni, da je na pravi poti.

Pametni domovi so prav tako v porastu, a gre tukaj precej počasneje
Torr je tukaj izpostavil dejstvo, da velikih gospodinjskih aparatov ne kupujemo zelo pogosto. Ljudje so vse bolj pripravljeni na umetno inteligenco v svojih domovih s stvarmi, kot so Cortana, Alexa in Siri, ki postajajo del vsakodnevnega življenja, kar prav tako ruši prepreke pri uvedbi. Poleg tega se pojavljajo novi poslovni modeli, temelječi na naročnini, ki so vse bolj sprejeti. To bo vodilo do vse več storitev, ki bodo temeljile na umetni inteligenci.

A domovi niso edino področje, kjer se umetna inteligenca izkaže kot izjemno koristna. Izpostavil je primer sodelovanja Microsofta s podjetjem The Yield v Avstraliji, ki s pomočjo umetne inteligence kmetovalcem pomaga pri pripravi lokaliziranih napovedi, s čimer točno vedo, kdaj saditi, kdaj zalivati in kdaj žeti, da proizvedejo več hrane in manj odpadkov.

Prihodnost umetne inteligence
Razvoj umetne inteligence je postopen, s preboji v fazah. Prihodnji razvoj bo prav tako zaznamoval postopen napredek. Torr meni, da ne bo »velikih trenutkov« umetne inteligence. Zagotovo se bodo lahko pojavili novi algoritmi, ki bodo morda dvignili raven zmogljivosti in bodo našli načine, kako stvari opraviti z manj truda. Prav tako bomo videli načine, ki bodo pomagali razvijati modele umetne inteligence s samodejnim odstranjevanjem pristranosti ali vsaj z omejevanjem njenega učinka.

Kratkoročno bo umetna inteligenca imela velikanski učinek na področjih, pri katerih gre za analizo slik. Zato lahko pričakujemo, da se bodo spremenila delovna mesta radiologov ali nadzornikov kakovosti. Umetna inteligenca bo lahko pomagala tudi tam, kjer gre za obdelavo govora. Tako bo npr. predstavljala pomoč pri sprejemu drive-in naročil. Mark Torr še izpostavlja, da so že vidni učinki izboljšav pri obdelavi govora v klicnih centrih in linijah za pomoč uporabnikom. Prevajanje jezikov je še eno področje, kjer bo umetna inteligenca igrala veliko vlogo.

Kaj pa nevarnosti, ki jih prinaša umetna inteligenca?
Napredek na področju umetne inteligence predstavlja tako priložnosti kot izzive. Ni dvoma, da nas napredek umetne inteligence vodi v nepoznano ozemlje in zahteva odločitve, ki jih nikoli prej nismo bili primorani sprejemati. Tehnologije umetne inteligence imajo potencial, da okrepijo človeško iznajdljivost na načine, ki nikoli prej niso bili mogoči pravi Torr.

Težave, ki jih imamo, pa so, kako zagotovimo, da umetna inteligenca ni pristranska, kako zagotovimo, da to, kar razvijemo, dopolnjuje to, kar ljudje počnejo, in ni na katerikoli način destruktivno. Kako zagotovimo transparentnost pri tem, kako umetna inteligenca sprejema odločitve, da bodo ljudje razumeli način odločanja. To so le nekateri izzivi, s katerimi se trenutno srečujemo pri umetni inteligenci. Če jih kot družba ne bomo razrešili, bo umetna inteligenca prepoznana kot grožnja, pa čeprav to ni. Microsoft je zato namenil veliko časa razmišljanju, kako zagotoviti umetno inteligenco na način, ki je odgovoren in ki uresniči svoj potencial tako, da prav tako naslovi svoje izzive. Torr kot eno ključnih vprašanj izpostavlja: »Ni pomembno to, kaj računalnik lahko naredi, ampak kaj naj bi naredil.«

Predavanju Marka Torra bosta sledili še dve predavanji povezani z umetno inteligenco, in sicer: Dobre prakse uporabe umetne inteligence v gamingu, o katerih bo spregovoril Andrey Vykhodtsev ter Uporaba umetne inteligence za spremembo kulture in načina sodelovanja v podjetju, o kateri bo govoril Tjaž Jelovčan. Oba prihajata iz Microsofta.

Telemach bo z 18.10.2018 začel ponujati internetno hitrost 1 Gbps z uporabo DOCSIS 3.1 tehnologije na določenih delih kabelskega omrežja

Telemach je naznanil, da bodo z 18.10.2018 na določenih delih kabelskega omrežja začeli ponujati internetno hitrost do 1Gbps. To bodo zagotavljali s tehnologijo DOCSIS 3.1, ki omogoča hitrosti vse do 10 Gbps.

Do konca leta 2019 bodo izvajali velika investicijska vlaganja v infrastrukturo, predvsem v nadgradnjo hibridnega optično-kabelskega omrežja, ki bo enkrat v prihodnosti ponujalo tudi hitrosti do 10 Gbps.

Kje bo na voljo hitrost 1Gbps?
Žal tega pri Telemachu niso razkrili in bo potrebno počakati na lansiranje. Je pa možno pričakovati, da bodo to hitrost ponudili na lokacijah kjer je omrežje relativno novo, predvsem pa na tistih lokacijah kjer je Telemach optično omrežje zgradil do distribucijske točke in je nato le še nekaj 100 metrov kabelskega omrežja do končnih uporabnikov.

Telemach sicer s ponudbo download hitrosti na kabelskem omrežju ni imel tako velikih težav, saj so kar hitro začeli ponujati tudi več kot 200 Mbps. Precej večje težave so pri upload hitrosti. Ta je pri »najmočnejšem« paketu še vedno 6 Mbps, kar je v primerjavi z 220 Mbps downloada ogromen razkorak. Upajmo, da bo uvedba DOCSIS 3.1 tehnologije pripomogla k temu, da bodo uporabnikom ponudili tudi višje upload hitrosti.

Goran Kristan – intervju z direktorjem veleblagovnice Maxi o prenovi pritličja, ki se odpira 10.10.2018, Modiani in planih za leto 2019

Goran Kristan solastnik družbe Montecristo SL, ki je leta 2016 od Mercatorja kupila Modiano in tekstilni del veleblagovnice Maxi, je v intervjuju za Uporabno stran razkril nekaj podrobnosti o prenovi pritličja Maxija, Modiani in planih, ki jih imajo za leto 2019.

Maxi oz. Maximarket, kot se je veleblagovnici reklo včasih, bo 10.10.2018 v pritličnem delu zasijal v novi podobi z novimi blagovnimi znamkami in še bolj zanimivo ponudbo, a več o tem v intervjuju.

Tekstilna panoga je ena najbolj konkurenčnih panog na svetu. Več kot 20 let izkušenj na tem področju vam je najverjetneje precej koristilo po nakupu Modiane?
Ja, 15 let sem deloval v sklopu Sportina Group, nato pa šest let v Tom Tailor Group kot izvršni direktor za Jugovzhodno Evropo. Tekstilna panoga doživlja precej turbulentne čase, kupci so vedno manj lojalni blagovni znamki, zato je potrebno kupcu ponuditi nekaj več. Mi mislimo, da so to zaposleni. Zato letos samo za izobraževanje zaposlenih namenjamo 80.000 evrov. Dober prodajalec pomeni zadovoljen kupec.

Kako se vaš poslovni partner, ki je tudi večinski lastnik družbe Montecristo, vklaplja v zgodbo Modiane oz. zakaj je sploh prišlo do odločitve, da se gre v nakup te Mercatorjeve divizije?
Emkay Industries, ki je drugi družbenik v družbi Montecristo in proizvajalec vertikalnih blagovnih znamk na naših prodajnih mestih se je želel širiti v Evropo. Zato so v Romuniji, na Češkem, Slovaškem in v Bolgariji kupili blagovne znamke Lee Cooper, Timeout in KVL. Tako imajo na teh trgih več kot 150 trgovin. Naslednji korak pa je bil prihod na trg bivše Jugoslavije. Zaradi visoke konkurence na trgu je bil najlažji vstop na način, da se kupi Modiano.

Kaj ste kupili od Mercatorja in kako je z nepremičninami?
Kupili smo Modiano, ki jo je Mercator vodil kot samostojno divizijo. Prevzeli smo upravljanje 95 trgovin, od tega polovico v Sloveniji, ostale pa na Hrvaškem, v Srbiji in BiH. Poleg trgovin Modiana so pod to družbo sodile še kozmetične trgovine Beautique, Modna hiša ter tekstilni del Maxija. To pomeni pritličje, prvo in drugo nadstropje. Premičnine pa najemamo. Za veleblagovnico Maxi imamo npr. sklenjeno dolgoročno najemno pogodbo za 10 + 5 let.

Ste pa odprli tudi nekaj monobrand trgovin in trgovine Fashion Point
Drži, Garry Weber, Lee Cooper in Francomina so naše nove monobrand trgovine. S Fashion Point trgovino, ki je prisotna v Murski Soboti in v regiji, ciljamo mlajo populacijo. Ponuja pa izbrane artikle naših vertikalnih blagovnih znamk.

Modiana je pod Mercatorjem dolga leta poslovala z izgubo. Kakšno je bilo poslovanje družbe v zadnjih dveh letih in kakšni so načrti za letošnje leto?
Modiana je dolga leta poslovala z izgubo. Tega smo se zavedali, zato Modiana ni potrebovala zgolj prestrukturiranja, ampak popolnoma novo zasnovo, ki bo družbi omogočila, da posluje z dobičkom. Prvo leto smo poslovali z dobičkom, leto 2017 smo sicer zaključili z izgubo, a to predvsem zaradi enkratnih stroškov prestrukturiranja, ki so znašali okoli 1.5 mio evrov. Letošnje leto pa gre po načrtu. Načrtujemo, da bomo zaključili z EBITDA nad 2 mio evrov.

Kaj je bil torej problem Modiane?
Težava Modiane nikoli ni bil manko kupcev, ampak zgodovinsko gledano predimenzioniranost trgovin. Trgovina v Sevnici je npr. velika 1.000 kvadratnih metrov, v Idriji 600 kvadratnih metrov, na Ptuju imamo dve, ena s 500 kvadratnih metrov in druga s 1000 kvadratnih metrov. Take trgovine so na pol prazne in ne pritegnejo kupcev ali pa jih napolnimo, pa nato ne moremo prodati vsega blaga. Zato je del prestrukturiranja tudi načrtno manjšanje in zapiranje nekaterih neprofitnih trgovin. Optimalna Modiana je velika od 350 do 500 kvadratnih metrov, v manjših krajih pa med 250 in 300 kvadratnih metrov.

Pa se dotakniva še veleblagovnice Maxi, ki bo čez nekaj dni zasijala v novi luči. Za dvig ravni nakupovalne izkušnje je bila prenova že precej nujna, a ker je veleblagovnica Maximarket zaščitena kot nepremičnina kulturne dediščine Slovenije, ste pri tem kar precej omejeni.
Veleblagovnico Maximarket je zasnoval arhitekt Edvard Ravnikar, odprli pa so jo 23. novembra 1971. Zaradi kulturno varstvene zaščite ne smemo ničesar spreminjati, zaščiteno je praktično vse, od ploščic pa do kljuk na vratih. Maxi je bil ob izgradnji ena najmodernejših hiš v Ljubljani. Zato je pomembno, da se ohranja osnovna arhitekturna ideja, a hkrati je treba iti v korak s časom pri drugih stvareh. Naša osnovna želja torej je, da arhitekturni izgled, osnova in ideja ostanejo kot so, saj odličnega arhitekta zelo spoštujemo. V tem trenutku v New Yorku poteka razstava njegove ideje o TR3, Maxiju. V osnove pa želimo dodati elemente moderne trgovine, ki bodo šle v korak z arhitekturo in držale Maxi na nivoju najlepših in najbolj prominentnih trgovin v regiji. Pomembno je, da se celostne prenove izvajajo na 10 let, saj si le tako v koraku s časom.

Bo Maxi še ostala veleblagovnica za Ljubljančanke in Ljubljančane?
Vsekakor. Ljubljančanke in Ljubljančani so veleblagovnico Maxi takoj vzeli za svojo. V prvem tednu obratovanja jo je obiskalo več kot 83.000 obiskovalcev. Za Maxi želimo, da je to veleblagovnica z dobro kvaliteto in dostopnimi cenami, v katero bodo meščani radi zavili, predvsem pa se s pomočjo strokovnega osebja oblekli od glave do pet. Trenutno nam manjka zgolj športna ponudba, zato načrtujemo, da bomo v ponudbo kmalu vpeljali modna športna oblačila.

Kaj lahko pričakujemo v prenovljenem pritličju?
Pritličje Maxija bo povsem na novo opremljeno, na voljo bodo ekskluzivne blagovne znamke dišav, kot so Tom Ford, Chanel – les eaux, Guerlain – l’art et la matière in Valmont – storie veneziane. Negovalno kozmetiko bosta med drugim obogatili ameriška naravna negovalna kozmetika Kiehl’s in angleška negovalna kozmetika Elemis. Prenovljen bo kotiček sončnih očal Optike Krstič in ur ter nakita blagovne znamke Slowatch. Novosti bo še precej, vse pa bo razkrito v sredo, 10.10.2018, ko bo potekalo slavnostno odprtje prenovljenega nadstropja.

Prenova Maxija se s tem ne bo končala. Za leto 2019 načrtujete prenovo 1. in 2. nadstropja. Kakšnih novosti bodo kupci deležni v teh dveh nadstropjih?
V letu 2019 načrtujemo prenovo še preostalega dela od 5.600 m2 nakupovalnih površin v Maxiju s katerimi upravljamo. Glede na rezultate prenove pritličja se bomo odločili, kako bomo prenovili 1. in 2. nadstropje. Načrt pa je, da bomo šli v shop in shop koncept. Zgornji dve nadstropji Maxija imata veliko hibo in to so ovalni zidovi. Zelo malo trenutnih dobaviteljev pohištva ima ustrezno opremo za takšno postavitev. Najverjetneje bomo zaradi tega pri renoviranju morali odstraniti zidove, ki so bili dodani z zadnjo prenovo pred petimi leti. A bodo glede tega potrebne uskladitve z ZVKD-jem. Igrali smo se tudi z možnostjo, da bi imeli kavarno na strehi Maxija, a žal že statika tega ne omogoča.

Tudi spletno trgovino imate. Kakšne načrte imate na tem področju?
Spletna trgovina Fashion Hunter je aktivna že nekaj mesecev. Strateški plan je postaviti kompetentno trgovino, ki bo zajemala tako ponudbo trgovin Modiana kot veleblagovnice Maxi, hkrati pa vse skupaj zajeti v omnichannel konceptu. Kupec bo blago lahko naročil na spletu si ga naročil domov ali ga prevzel v želeni trgovini Modiana oz. v Maxiju. Hkrati pa bo naročeno v trgovini možno tudi zamenjati ali vrniti. Spletno nakupovanje oblačil ima nekaj specifik in prav te želimo zajeti skozi omnichannel konceptom, saj bomo le tako kupcem lahko ponudili najboljšo uporabniško izkušnjo.