Kdo je rekel, da Facebook ni namenjen tudi bolj zahtevnim ljudem. Pri Facebooku so se odločili in ponudili prevod v latinski jezik (linga latina), najverjetneje bolj za šalo kot zares, a vendarle.
Latinščina se je tako pridružila že več kot 70. jezikom, ki so na voljo, izbira jezika pa je možna tako, da v nastavitvah uporabnik poišče jezik »lingua latina« in že ima prevod mrtvega jezika.
Najverjetneje se ga bodo razveselili vsi tisti, ki se latinščine učijo (ja tudi pri nas se jo in to že v osnovni šoli) ali jo uporabljajo v poklicne namene. Gre nekako za popestritev, saj mrtvega jezika pač ni moč aktualizirati in zato je nekaj prevodov nekoliko okornih oz. so bolj opisni. Če pa na zadevo pogledamo iz nekoliko širše perspektive je precej ironično, da se je latinščina priplazila v socialno omrežje na internetu, saj so Rimljani v tem pogledu živeli v kameni dobi. No ja pa nič zato, Facebook se tako lahko pohvali da ima nov jezik, vprašanje je kater jezik bo naslednji.