V minutah za jezik je tokrat nastopila Joža Lakovič, ki je pojasnila nekatere probleme z uporabo vikanja oz. izkaza spoštovanja do bralca/naslovnika.
Kar se tiče velike začetnice, je to odločitev pisca, nič manj ni spoštljivo napisano, če je z malo. Ko pa gre za pisanje organizacijam ali pa večjim osebam se velika začetnica ne uporablja.
Če se odločimo za eno obliko npr. z veliko začetnico je potrebno takšno obliko uporabiti skozi celotno besedilo.
Npr. Zahvaljujemo se Vam za Vaše sodelovanje.
Spol pri nagovoru pa je prav tako pomemben. Če uporabimo obliko »Spoštovani« potem spol ni pomemben. Če pa uporabimo »Spoštovana Gospa in Gospod«, »Spoštovani Gospa in Gospod« je prav tako pravilno. Saj se zgodi- skladenjska pritegnite, kar pomeni, da moški spol pritegne tudi ženskega.
Napačen pa je nagovor zgolj »Spoštovana« brez priimka ali imena in priimka.
Polvikanje pravopis ne dovoljuje, je pa to del pogovornega jezika.
Spoštovana kam ste šla? Pravilno bi bilo »Spoštovani, kdaj boste prišli?«
Ogled videa pa je na voljo tukaj.